【爱马斯全球】重型汽修工所需的高品质手套

All automotive vehicles require maintenance, but due to their sheer size, heavy-duty automotive vehicles, such as back hoes, steamrollers, tractors and more, require a significant amount of upkeep.

所有机动车辆都需要维修。但由于其体积庞大，重型机动车辆更需要大量的维护，例如：挖掘机、压路机、拖拉机等。

Servicing heavy-duty automotive equipment contains all the challenges of regular automotive service with the additional issues of dealing with equipment that is very large and has unique specifications and parts associated with it. As a result, it can take years to acquire all the knowledge and skills required for heavy-duty auto repair. According to Construction Equipment, it can take up to seven years to train technicians in this field, which is why most contractors outsource repairs rather than having an in-house team.

由于设备庞大，且有特定的规格和零配件，重型汽修工会遇到常规汽修以外的设备处理问题。所以，重型汽修工需要几年的时间才能掌握所有关于重型机动车辆维修的知识和技能。根据施工设备（的不同），这一领域培训时间可能长达七年。这就是为什么大多数承包商会把维修工作外包出去，而不是由内部团队维修。

"It takes years for technicians to acquire skills to service heavy-duty vehicles."

“重型汽修工需要几年的时间才能掌握重型汽车维修技能。”

Challenges for heavy-duy auto technicians 

重形汽修工的挑战

Why does this profession take so long to learn? Heavy-duty auto technicians face a job that is tougher than the average auto technician. Like any technician, these professionals work with chemicals like hydraulic fluids, gasoline and antifreeze that are harmful to hands. Moreover, they frequently deal with sharp objects. For heavy-duty auto workers, all these tasks take place on an even larger scale. Construction equipment typically weighs several tons or more. This means the frames are much larger than typical automobiles, often requiring a stronger grip.

为什么学习这个专业（技能）需要那么久的时间呢？重型汽修工的工作比常规汽修工的更辛苦。与其他技术人员一样，他们工作的时候都会接触到液压轴、汽油和防冻液等化学品，而这些化学品会危害双手。同时，他们还要经常处理尖锐部件。对于所有重型汽修工而言，所有的工作任务都在更大的规模范围内实施。（由于）设备的重量一般都在数吨以上，其体积远大于普通汽车，所以重型汽修工就需要更强的抓握力(来维修这些设备)。

Companies tend to run their heavy-duty equipment for longer periods of time, sometimes 24 hours a day, seven days per week. As a result, this equipment acquires significant wear and tear, leading to a greater need for repairs. Moreover, companies have begun to realize that implementing a preventative maintenance plan is the most cost-effective means to protect vehicle fleets, resulting in more consistent trips to the technician. 

（另外,）企业的重型设备往往需要长期运行，有时每天运行24小时，一连七天，不分昼夜地开机运行。这会导致其磨损或产生裂痕，需要大量的维修。不仅如此，企业意识到实施预防性维护计划，是保护机械设施的最具成本效益的方式，这就更需要汽修人员了。

Heavy-duty vehicles require consistent maintenance. 

重型车辆需要持续的维修保养。

Premium gloves for tough environments 

恶劣环境下的高品质手套

In a heavy-duty environment, only the toughest gloves will do. These tough jobs require technicians to wear premium gloves for protection. Technicians would be wise to go for gloves that have a longer duration of use, raised textures for an enhanced grip and extended cuffs to protect the forearm. Nitrile or latex gloves are the best choice because of their chemical protection, puncture resistance and comfort.

超负荷的环境需要用最结实的手套。技术人员要完成艰苦的工作就要用防护手套。选用一款耐用的、抓握力强且有加长袖管的手套来保护手臂十分必要。丁腈或乳胶手套就是最好的选择。

Gloveworks Heavy Duty orange Nitrile Gloves and GlovePlus Black Nitrile Gloves are good options because they hold up to longer use with three times the puncture resistance of latex. 

重型橙色丁腈手套和黑色丁腈手套具备的耐穿刺性能是乳胶手套的三倍，都是不错的选择。

Contact Us or your AMMEX representative to add these gloves to your product line. 

联系我们或您的爱马斯销售，把爱马斯手套加入你的产品线吧。